para todo lo de la casa y la familia.
Una asistente que entiende tu casa, tu cultura, tu familia.
Antonia, de Otoch, te ayuda con lo cotidiano — la lista del súper, los pendientes de la casa, las citas y los recordatorios. Le hablas como a cualquiera, por escrito o de voz, en tu idioma. Hecha para familias. Arraigada en la cultura. Diseñada para hoy.
Le escribes, le mandas un audio o reenvías lo que llegó escrito.
Diseñada para familias reales, arraigada en su cultura.
¿Te llegó una invitación?
Toca el enlace que te compartieron y dale a Iniciar. Antonia te va a saludar y a preguntar cómo te llamas. Con eso ya puedes empezar — no hay nada que instalar ni configurar.
Empieza en dos pasos
Define tu hogar
Agrega a tu familia, tus apodos y lo básico de cómo se organiza tu casa.
Habla con Antonia
Pídele listas, recordatorios, ayuda con pendientes, o resolver dudas del día a día.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Antonia?
Una asistente para las cosas de tu casa. Vive en el canal donde te invitaron y te ayuda con pendientes, recordatorios, listas y coordinación familiar.
¿En qué me puede ayudar?
En lo cotidiano. Puedes pedirle ayuda con compras, recordatorios, pendientes, mensajes y organización del día a día.
¿Puedo mandarle notas de voz?
Sí, y si le hablas te puede contestar hablando. Es especialmente útil cuando tienes las manos ocupadas.
¿Le puedo mandar fotos y documentos?
Sí. Circulares del colegio, tickets del súper y recibos. Antonia lee lo que dice y te propone qué hacer; no hace nada hasta que le confirmes.
¿Y si la foto sale mal?
Te dice qué no se alcanza a leer y te pide otra. Nunca se inventa lo que no ve. Si el documento es un PDF, mándalo como archivo en vez de como foto: se lee mejor.
¿Y si no me llegan los avisos?
Revisa que tengas encendidas las notificaciones de Telegram. Antonia manda el resumen de la mañana, los recordatorios y los avisos por ahí, y si las notificaciones están apagadas los mensajes llegan pero no te enteras. En iPhone se revisa en Ajustes, Notificaciones, Telegram. En Android, en Ajustes, Aplicaciones, Telegram, Notificaciones.
¿Y si en mi casa hablamos otro idioma?
Antonia puede convivir con familias donde no todos hablan igual, y busca responder de forma natural para cada persona.
¿Qué pasa con lo que le escribo?
La información de tu hogar se usa para que Antonia pueda ayudarte mejor, dentro de un entorno controlado para tu familia.
¿Toda mi familia ve lo mismo?
No necesariamente. La idea es que cada quien vea lo que le corresponde, según su contexto y su relación con el hogar.
¿Cómo invito a alguien más de mi casa?
Pídele a Antonia una invitación. Ella te comparte un enlace para que esa persona entre y comience.
¿Y si algo no funciona?
Dile a Antonia, o avísale a quien te invitó. Y si Antonia no responde, escríbenos a info@antonia.casa.
El papel que llega a tu casa deja de ser tu problema.
Mándale a Antonia la foto o el PDF por el mismo chat. Ella entiende qué llegó, te pregunta lo necesario y propone qué hacer. Nada cambia hasta que tú confirmas.
Lista de útiles
- Mochila y lonchera
- Bata para arte
- Etiquetas para libros y cuadernos
- Estuche con lápices, colores y tijeras
- Regla, goma y sacapuntas
Inicio de clases: 31 de agosto · 7:45
Llegó la lista de útiles
Lo que mandas: el PDF, tal como te lo enviaron.
“Parece ser una lista de útiles de 1° grado. Antes de cargarla, confírmame:¿para cuál de tus hijos y escuela es?Con eso agregaré los útiles para el 31 de agosto, agendaré la plática de inicio y dejaré pendiente etiquetar todo. Aún no hice ningún cambio.”
Preguntó para cuál de tus hijos y escuela era. Eso no es leer un documento: es saber quién vive en tu casa.
Recibo de compra
Casa
- • Productos pendientes
- • Compras de la semana
Para uno de tus hijos
- • Material escolar
- • Pendientes etiquetados
Volviste del súper
Lo que mandas: el recibo que te llegó por correo o una foto del ticket.
“Veo un pedido ya entregado. Propongo revisar la lista de compras y marcar como comprados:• paños reutilizables • sal rosa • envoltura plástica…¿Quieres que lo haga?”
Nadie le enseñó a cruzar un ticket contra la lista. Y nunca borra nada sin preguntar primero.
En una casa llega papel todo el tiempo. Casi siempre termina en la cabeza de una sola persona, que es quien se acuerda. Mándaselo a Antonia y deja de acordarte tú.
Cómo empezarQue los eventos aparezcan solos en tu teléfono
Si agendas algo con Antonia, puede aparecer solo en el calendario de tu teléfono. Se configura una vez y ya no tienes que hacer nada. El calendario se llama Mi casa y es de sólo lectura: los eventos se cambian hablando con Antonia.
En iPhone
- Pídele a Antonia el enlace de tu calendario y cópialo completo.
- Entra a Ajustes → Aplicaciones → Calendario → Cuentas.
- Toca Añadir cuenta → Otra → Añadir calendario suscrito.
- Pega el enlace en el campo del servidor y toca Siguiente.
- Deja Usar SSL encendido y Eliminar alarmas apagado, y guarda.
En Android
- Pídele a Antonia el enlace de tu calendario.
- Desde una computadora, entra a calendar.google.com.
- En la barra de la izquierda, junto a Otros calendarios, toca el signo de más.
- Elige Desde URL y pega el enlace.
- Listo. Aparecerá solo en el teléfono en unos minutos.
Por qué existe Otoch
Otoch quiere decir casa en maya. Antonia nació de una necesidad propia: que las cosas de una familia —lo que falta comprar, lo que hay que hacer, las citas de los niños— dejaran de vivir en la cabeza de una sola persona.
Está pensada para hogares latinoamericanos: donde se habla más de un idioma, donde a veces hay quien ayuda en casa, y donde todo pasa por un chat. No es la traducción de un producto de otro lado.